Hey folks! Our last blog post started out by saying the last days before a move are always hard for us. Well, the first days after a move aren't too easy either. We are going through a lot of adjustments and are extremely thankful for God's provision of strength and courage as we are settling into a new normal for our family. We are in a big, lovely house (filled with South American quirks) and the kids are loving having more space than ever before. It's a big change from the last 3 homes we've rented/used since moving out of our house in Fresno and we are looking forward to stretching our hospitality muscles again as this house seems to have been MADE for hosting guests and events. : ) Little could make us happier. We expect it to be a great place for ministry and look forward to seeing how God will lead us that way. We are so thankful for how God has provided! Every day we are feeling more settled and we are grateful for that as well.
And the two big kids started school Thursday! It's been another cultural adventure getting them signed up and set up at their new "colegio". So many things are different than what we're used to. You don't know how much you knew about a system (i.e. the public school system in Fresno) until you are somewhere else and what you knew before doesn't apply anymore. For example, in the States the public schools purchase and supply almost everything the kids need for their studies (i.e. textbooks, paper, art supplies, copy/printer paper, etc.). Here, for public and private schools, your child is expected to purchase basically everything. Our list included their textbooks, notebook covers (so they have the school logo on them!) pencils, pens, paint, paper of all shapes, colors and sizes, copy paper, poster board, toilet paper, 3 kinds of glue, dictionaries (Spanish and bilingual), a Bible... Many were things that I had never learned the Spanish names for. (Some were things I wish my students would have had to bring back in the day - like a little kit for freshening up after recess or PE (complete with a little perfume or cologne if desired). Time for personal hygiene is actually on the class schedule. Which is a good thing in a not place like this in the Summer!)
Anyway, the list was daunting and the crowds in the stores overwhelming at moments. But eventually, after several shopping trips, we had the majority of the stuff we needed. Then we just had to figure out what to do with it. I discovered this morning that some of the stuff we lugged to school could have been left at home. In Fresno, the textbooks belong to the school and normally stay at the school. Here, the textbooks belong to us and the kids bring them on designated days according to the schedule. The list of supplies was divided into personal, paper, materials, etc and each group of items is handled in a different way. Now I know. : ) Thankfully their teachers (and everyone else) have been patient so far with the gringos and all of our confusion and questions.
Lowell and I were talking this morning about how this scenario is going to be repeated over and over and over this year - with the school and church and everything else. I honestly can't think of a single thing that we do that is exactly the same here as it was in the U.S. The way we brush our teeth, flush the toilet, do the dishes, do the laundry, lock up at night, get around town, buy groceries, get to church, etc. is all different in some way. There are lots and lots of similarities, yes. But there is a lot of new stuff to learn and new routines to settle into and new habits to make. And that makes the first days in a new place harder than the next days will be - and I'm thankful for that. We still haven't gotten everything together (like going to buy fabric and hiring a seamstress to make Toby's uniform pants.) (Yes, you read that right.) But just thinking about what I know now that won't be totally new next year when school starts again makes me feel pretty satisfied. Buy the carátulas from the school and attach them with vinifan to the triple renglón cuadernos? No problem. Buy the textbooks at the local department store or at the publisher's store? Got it. Say goodbye to the kids on their first day of school ever in Peru? Thankfully, that's one I'll never have to do again. (At least for the two older kids.)
Overall, we can definitely say that our experience at the school has gotten off to a very positive start for ALL of us. THANK YOU FOR PRAYING FOR US. God has been faithful.
Saturday, March 10, 2012
Monday, February 27, 2012
The Last Days
The last days before a move are always difficult for us. First off, we usually procrastinate a bit more than we should in dealing with the little things - the receipts on the table, the pens and pencils laying around, actually getting those clothes in the suitcase, etc. Those of you have helped us in the last 3 moves have watched this impact our schedule a bit!
There are other things too. Cleaning up the house before we leave. Making sure we have what we need for the journey. Figuring out what we will need in the first few days when we arrive at our new home. And making sure any last minute returns of borrowed items are completed.
But mostly, for the Ens family, it is the people. We will miss the people. We will miss those who are family and those who have become family. Here in Trujillo, at Iglesia Familia de Dios, in Vista Hermosa, we have come to love this new family. Tonight will be our last Monday prayer service with some of them for a while. Yesterday we enjoyed a great morning service and a celebration in the afternoon. And we will be back sometime, probably several times a year I am guessing. But it won't be like when we were living here.
Soon we will arrive in a new town, and be joining a new church. Eventually, they too will feel like family I am sure. And with God's grace, we hope to stick around a few years longer there before moving again. But this has been a good reminder not to let days go by without having a lunch with a new friend, inviting someone over for a game or two, and working diligently at building relationships.
Our next blog will probably happen after the move north tomorrow. Hope to have much more to share!
Take care.
Lowell
There are other things too. Cleaning up the house before we leave. Making sure we have what we need for the journey. Figuring out what we will need in the first few days when we arrive at our new home. And making sure any last minute returns of borrowed items are completed.
But mostly, for the Ens family, it is the people. We will miss the people. We will miss those who are family and those who have become family. Here in Trujillo, at Iglesia Familia de Dios, in Vista Hermosa, we have come to love this new family. Tonight will be our last Monday prayer service with some of them for a while. Yesterday we enjoyed a great morning service and a celebration in the afternoon. And we will be back sometime, probably several times a year I am guessing. But it won't be like when we were living here.
Soon we will arrive in a new town, and be joining a new church. Eventually, they too will feel like family I am sure. And with God's grace, we hope to stick around a few years longer there before moving again. But this has been a good reminder not to let days go by without having a lunch with a new friend, inviting someone over for a game or two, and working diligently at building relationships.
Our next blog will probably happen after the move north tomorrow. Hope to have much more to share!
Take care.
Lowell
Thursday, February 16, 2012
Failure
We failed. We didn't find what we were looking for. A house. A place to move into a few weeks from now. A place close to the kids' new school. Centrally located. Easy access to transportation and stores. And a retreat. We need a place to retreat.
That was about 2 weeks ago now. We still don't have a house to move into. We looked. We searched. We even hired people to help us. And others have looked. But so far, failure. Meaning lack of success. As in one of those favorite U2 songs that we all love, "We still haven't found what we are looking for".
But we have learned some things. We know where to focus our search. We know a bit more of how that location relates to others in the city of Piura. We know how to grab a moto-taxi and tell them where to go. We know how much, in general, a taxi ride should cost. We know what kind of house we are seeking, how big, what the cost should be. We know what most will include and what they won't. We have learned a lot about house hunting in Peru.
Tomorrow Toby and I will be traveling north once again to Piura, in part to look for house to rent. Failure is not really a great option at this point. We need a place to live. We are tired of moving and want a place of our own. Piura is a hot real estate market right now, so we are looking for a miracle on this one. God has been faithful in the past in this area. He found us a house in Abbotsford when we went there for training. He found us a condo in Fresno when we returned. He found us some great renters for our house there too. This is a proven experience for us - we wait and pray, He is faithful to take care of us.
Your prayers are appreciated as we face the challenge of avoiding failure this weekend. Take care.
Lowell
That was about 2 weeks ago now. We still don't have a house to move into. We looked. We searched. We even hired people to help us. And others have looked. But so far, failure. Meaning lack of success. As in one of those favorite U2 songs that we all love, "We still haven't found what we are looking for".
But we have learned some things. We know where to focus our search. We know a bit more of how that location relates to others in the city of Piura. We know how to grab a moto-taxi and tell them where to go. We know how much, in general, a taxi ride should cost. We know what kind of house we are seeking, how big, what the cost should be. We know what most will include and what they won't. We have learned a lot about house hunting in Peru.
Tomorrow Toby and I will be traveling north once again to Piura, in part to look for house to rent. Failure is not really a great option at this point. We need a place to live. We are tired of moving and want a place of our own. Piura is a hot real estate market right now, so we are looking for a miracle on this one. God has been faithful in the past in this area. He found us a house in Abbotsford when we went there for training. He found us a condo in Fresno when we returned. He found us some great renters for our house there too. This is a proven experience for us - we wait and pray, He is faithful to take care of us.
Your prayers are appreciated as we face the challenge of avoiding failure this weekend. Take care.
Lowell
Tuesday, January 31, 2012
Looking for the Pillar of Fire
Hello friends! We are currently in Northern Peru in the city we are expecting to be moving to in about a month - that is assuming we find a place to live! The school year here runs on an opposite schedule - just like the seasons. Everyone is currently on summer vacation and will be going back to school on March 5 for the new year. That means our kids get to jump ahead a grade from where they were just a little over a month ago in Fresno. We came up here for a conference last week and to do some school and house hunting. We are extremely thankful we have found a school we feel pretty good about. But we keep coming up on dead ends with the house hunting. It's another new cultural experience that is stretching us. The systems are different, we don't have a GPS to help us find our way once we find something we do want to see, there is no Craigslist, and we don't know the city very well so we don't know really which areas of town we should look in or not. It has us feeling quite out of control.
But we KNOW that God will lead us - IS leading us - because He promises so many times in the Word that He will. And He can't fail to keep His promises. I started reading through Exodus recently and today was reading the account of the Red Sea parting. So amazing! I wondered what it was like for the Israelite moms who were taking care of their kids as they fled Egypt and thought about the panic they must have felt as the word spread that they were being pursued by entire Egyptian army.
How. Terrifying.
In some much less dramatic ways, I guess I feel a bit like we're trapped with what seems like the Red Sea of the Piura rental maze in front of us and the marching army of time closing in on us. We were planning on heading back to our current home 6.5 hrs south of here tomorrow, but have delayed that by a day so we can try again tomorrow to find something. School starts in 4.5 weeks and we would love to be moved up here by then, but how do we do that when we don't live here to look for houses - especially when we have so little ability to find anything? We need to head back to our current home soon, but feel restless not having found a new home yet.
But God did part the Red Sea for his people. He led them to safety and destroyed their enemies. He also provided a visible sign of his leading and presence.
Exodus 13:22
Holman Christian Standard Bible (HCSB)
22 The pillar of cloud by day and the pillar of fire by night never left its place in front of the people.
But we don't actually need the cloud or the fire because we have the Word that is a lamp to our feet and a light to our path. We have so many promises of His guidance and we have the Holy Spirit so we don't need to be afraid. He will provide in His timing and show us the way one step at a time as we trust in Him to make our path home straight.
| A street nearby. : ) |
Monday, January 23, 2012
Home...kinda.
This last week we returned from a couple days in Lima. As we flew in to the airport here in Trujillo, several of us made the comment: "it feels good to be home"! Funny, just a month ago, we wouldn't have said that. It still doesn't feel like our house in Fresno did almost 2 years ago, but as we have settled in, bought some things to live day-to-day, etc, this apartment on the side of the church here has become the place we call home, at least for now.
Wanted to share some pictures of our journeys over the past few weeks.
A common neighbor we see from our windows.
Wonderful Timothy.
The journey to Lima on Oltursa/bus. Amazing price for a 9+ hour journey!
No, she never took a nap...
Journey south to Lima.
Asparagus outside Trujillo - huge operations here.
One of several cities on the road to Lima.
Rice farming between Trujillo and Lima.
The road follows the ocean most of the way.
Duane F - corn for you!
Sunset coming into Lima.
Lowell and Carlos at Lima MB, with our new uniforms!
Mercedes, one of the leadership team at Lima MB, with Melissa.
Heading to lunch with Jackie and Silvia in Lima.
Playing games with friends at Lima MB.
Flight "home" leaving Lima.
Some furniture for our little home.
View of mountains from our roof here in Trujillo. "Mountain over Metro"...
Wanted to share some pictures of our journeys over the past few weeks.
A common neighbor we see from our windows.
Wonderful Timothy.
The journey to Lima on Oltursa/bus. Amazing price for a 9+ hour journey!
No, she never took a nap...
Journey south to Lima.
Asparagus outside Trujillo - huge operations here.
One of several cities on the road to Lima.
Rice farming between Trujillo and Lima.
The road follows the ocean most of the way.
Duane F - corn for you!
Sunset coming into Lima.
Lowell and Carlos at Lima MB, with our new uniforms!
Mercedes, one of the leadership team at Lima MB, with Melissa.
Heading to lunch with Jackie and Silvia in Lima.
Flight "home" leaving Lima.
Some furniture for our little home.
View of mountains from our roof here in Trujillo. "Mountain over Metro"...
This next week we will be traveling to Piura, north about 6 hours by bus. We will be, for some of the time, be looking for a new "home", a house or apartment to rent for the next years. It probably won't feel like home for a bit, but sure that it will eventually.
Take care.
Lowell
Thursday, January 5, 2012
It's the Little Things
It's the little things that seem challenging to me lately. Having lived 41 years now, I figured I knew how to do things, especially the little tasks in life that become routine after a while. Brushing your teeth, jumping in the car to go somewhere, having an understanding where you are in a city, what kind of milk you and your family like from the grocery store, and knowing what the check out lady is saying when you buy that milk.
Moving to Peru has required many of these little things to be re-learned. As in many countries, it would be unwise for me, especially as a new arrival, to drink directly out of the water tap in either the kitchen or bath. Thus the challenge in brushing teeth (not to mention helping the kids do so as well!). There is filtered water readily available for this task, but again, the routine and common everyday actions I used to do without really thinking too much have to be re-learned.
Having worked in development in Fresno for the past 15+ years, I had gotten pretty good with knowing where things were there. Even if we ended up somewhere across town, I could usually get our family to a Wendy's for a quick bite, or to a Starbucks for an emergency bathroom break. Here in Trujillo, I finally got a map of the city after looking for one for about a week. Not sure it is helping yet! Taxis are all over the place, and the cost is minimal to get to most areas of town, but once I stop them, giving directions of where we are headed is difficult. And, if the kids are along, I have no idea whether there will be options like those in Fresno when we get there! I am, however, getting better at describing where we live so we can get home at the end of the day.
Buying groceries has been interesting. There is this incredible store, Metro, across the street that has pretty much everything you would need to feed yourself on a daily basis. Called a HiperMercado. No Mexican food that I have found other than flour tortillas, but most everything else, including probably 20 different kinds of milk. There are no 1 gallon containers of 1%, 2% or Vitamin D milk though. There are 1 liter bags, 1 liter boxes, refrigerated and non-refrigerated, chocolate and soy, etc. These options work, and it tastes fine, but I do miss those large familiar containers.
Oh, and checking out? Boleta or factura? Bono? RUC? WHAT? I don't know! What does that mean? I am learning, but still have to ask a few times what they meant. Guess it is like "Do you have a VONS club card?" but my Spanish just isn't quite at that level yet! The nice people at the checkout stand are always very kind after they list off the words above, then smile and just keep going when I give them my best Huh?"look...
But each evening, as we look at the activities of the day, we realize that we learned a few more perspectives and reference points on living here in Peru. And, from almost any window in our house here, including the roof, we are able to see the bright yellow side of Metro, and some of the mountains beyond that surround the city of Trujillo. A good reminder that there is much more to experience, much more to learn, and many more reference points to develop.
Good thing we are going to be living in Peru for a while!
Take care.
Lowell
Moving to Peru has required many of these little things to be re-learned. As in many countries, it would be unwise for me, especially as a new arrival, to drink directly out of the water tap in either the kitchen or bath. Thus the challenge in brushing teeth (not to mention helping the kids do so as well!). There is filtered water readily available for this task, but again, the routine and common everyday actions I used to do without really thinking too much have to be re-learned.
Having worked in development in Fresno for the past 15+ years, I had gotten pretty good with knowing where things were there. Even if we ended up somewhere across town, I could usually get our family to a Wendy's for a quick bite, or to a Starbucks for an emergency bathroom break. Here in Trujillo, I finally got a map of the city after looking for one for about a week. Not sure it is helping yet! Taxis are all over the place, and the cost is minimal to get to most areas of town, but once I stop them, giving directions of where we are headed is difficult. And, if the kids are along, I have no idea whether there will be options like those in Fresno when we get there! I am, however, getting better at describing where we live so we can get home at the end of the day.
Buying groceries has been interesting. There is this incredible store, Metro, across the street that has pretty much everything you would need to feed yourself on a daily basis. Called a HiperMercado. No Mexican food that I have found other than flour tortillas, but most everything else, including probably 20 different kinds of milk. There are no 1 gallon containers of 1%, 2% or Vitamin D milk though. There are 1 liter bags, 1 liter boxes, refrigerated and non-refrigerated, chocolate and soy, etc. These options work, and it tastes fine, but I do miss those large familiar containers.
Oh, and checking out? Boleta or factura? Bono? RUC? WHAT? I don't know! What does that mean? I am learning, but still have to ask a few times what they meant. Guess it is like "Do you have a VONS club card?" but my Spanish just isn't quite at that level yet! The nice people at the checkout stand are always very kind after they list off the words above, then smile and just keep going when I give them my best Huh?"look...
But each evening, as we look at the activities of the day, we realize that we learned a few more perspectives and reference points on living here in Peru. And, from almost any window in our house here, including the roof, we are able to see the bright yellow side of Metro, and some of the mountains beyond that surround the city of Trujillo. A good reminder that there is much more to experience, much more to learn, and many more reference points to develop.
Good thing we are going to be living in Peru for a while!
Take care.
Lowell
Monday, December 26, 2011
Gracias
I'm writing this time from the kitchen table in our home in Trujillo. : ) We've been here since last Wednesday and every day it feels more like home. We had a nice Christmas celebrating with the church, another missionary here, the pastor's family and our own little family. The kids have been doing really well. God has been so gracious.
Since last Spring, I've found it intriguing that the Spanish word for "thank you" means "graces" and the French word for "thank you" means "mercy." And I am so incredibly thankful right now for God's grace and mercy. I know Thanksgiving as a holiday is past, but I can't help it. More than almost any other emotion these days, i have been finding myself overwhelmed more than ever before with thankfulness. And you likely have no idea what a miracle that is (unless you've been reading my other blog for years.)
In the past I have struggled, battled and felt defeated by an internal war with self-pity and ingratitude. So finding myself being so thankful is a huge victory! : ) It's proof that God can change us when we cooperate with Him and accept that sometimes it takes some time. This year I have been practicing literally counting blessings/joys around me and it has been such a helpful practice. I was inspired at first by this book, knowing when I first found it on a free book table at an event that it was truly a gift from God. I was right. : )
So today, here in Peru, I confess that I am stunned by how normal and at home I feel. I know we've only been here a week and a half and the hard work of learning culture, improving language skills and actually having some kind of impact on people's lives is still yet to come. But honestly? I expected even these first weeks to be much harder than they have been. I expected to be longing for California and Christmas with family. I expected to be longing for the comforts of what used to be home. I expected to be battling discouragement and feeling overwhelmed and while there have been moments of those things, it has not been the norm. I didn't intend to expect things to be hard - I think I was just bracing myself for it, in part based on how hard the transition was for me when we moved up to Canada for training fall of 2010. I don't think I ever could have believed that the transition to life in Peru would be easier than moving to 10 minutes north of the US border was. How crazy is that?
So as I hand wash dishes and try to figure out where to put away clothes that I have yet to find homes for, as I hang laundry and listen to the taxis who love to honk their horns for little or no reason, as I marvel at how it can sound like the windows are open when they aren't, as I learn to cook without my favorite pots and pans, I will continue to marvel at how God has prepared us for this in so, so many ways. I will marvel in the joy that God has blessed me with. The joy that comes from being where He wants me. The joy that is certainly an answer to SO MANY who are praying for us.
So thank You again, Lord. You have been so good to us. To me. And thank you friends who are praying for us. I could not be more grateful.
Merry Christmas!
(new pics to come sometime soon!)
Since last Spring, I've found it intriguing that the Spanish word for "thank you" means "graces" and the French word for "thank you" means "mercy." And I am so incredibly thankful right now for God's grace and mercy. I know Thanksgiving as a holiday is past, but I can't help it. More than almost any other emotion these days, i have been finding myself overwhelmed more than ever before with thankfulness. And you likely have no idea what a miracle that is (unless you've been reading my other blog for years.)
In the past I have struggled, battled and felt defeated by an internal war with self-pity and ingratitude. So finding myself being so thankful is a huge victory! : ) It's proof that God can change us when we cooperate with Him and accept that sometimes it takes some time. This year I have been practicing literally counting blessings/joys around me and it has been such a helpful practice. I was inspired at first by this book, knowing when I first found it on a free book table at an event that it was truly a gift from God. I was right. : )
So today, here in Peru, I confess that I am stunned by how normal and at home I feel. I know we've only been here a week and a half and the hard work of learning culture, improving language skills and actually having some kind of impact on people's lives is still yet to come. But honestly? I expected even these first weeks to be much harder than they have been. I expected to be longing for California and Christmas with family. I expected to be longing for the comforts of what used to be home. I expected to be battling discouragement and feeling overwhelmed and while there have been moments of those things, it has not been the norm. I didn't intend to expect things to be hard - I think I was just bracing myself for it, in part based on how hard the transition was for me when we moved up to Canada for training fall of 2010. I don't think I ever could have believed that the transition to life in Peru would be easier than moving to 10 minutes north of the US border was. How crazy is that?
So as I hand wash dishes and try to figure out where to put away clothes that I have yet to find homes for, as I hang laundry and listen to the taxis who love to honk their horns for little or no reason, as I marvel at how it can sound like the windows are open when they aren't, as I learn to cook without my favorite pots and pans, I will continue to marvel at how God has prepared us for this in so, so many ways. I will marvel in the joy that God has blessed me with. The joy that comes from being where He wants me. The joy that is certainly an answer to SO MANY who are praying for us.
So thank You again, Lord. You have been so good to us. To me. And thank you friends who are praying for us. I could not be more grateful.
Merry Christmas!
(new pics to come sometime soon!)
Subscribe to:
Posts (Atom)





















